ספרי ילדים ברוסית הם תופעה. לאחרונה אני מוצאת את עצמי עמוק בתוך דברי תינוקות. צעצועים, משטחי פעילות, שירים וסיפורים. החלטנו שדן-דן שלנו צריך לדעת גם רוסית. לא מזיק, שפה שניה. לכן אמא שלי קנתה כמה ספרי ילדים קלאסיים שבטח כל צאצא בריה"מ לשעבר מכיר. קראת והזדעזעתי, בחיי :) לא יאומן שעל זה גדלתי. לדוגמא יש את הספר "טארקנישה" שזה בתרגום חופשי "מפלצת-תיקן" או "תיקן ממש ממש גדול" ובו מסופר על תיקן שהשליט טרור בממלכת החיות והורה להם להביא לו את הילדים שלהם לארוחת בוקר. אוי וויי... נו לפחות הסוף טוב, באה ציפור ואכלה אותו. למה אני מספרת לכם את זה? מהסיבה הפשוטה שקריאת סיפורים כאלו מעייפת את דן דן ומביאה אותו למצב הצבירה הבא שמאפשר לי סוף סוף לגשת למטבח ולהכין משהו קרא עוד »